EDITORIAL
Relaciones internacionales.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
CONGRESO
Éxito de convocatoria del XI Congreso de la Publicidad en el Lugar de Venta.
ARTICULOS
Modo de expandir la gama cromática en busca de colores PantoneTM y colores corporativos.
Cómo i-cut Suite puede optimizar la producción, reducir las mermas y ahorrar tiempo y costes.
EMPRESAS
Gran éxito en la implantación del Club Resopal.
Roland DG Iberia inaugura su Design Center en Barcelona-
Huella Digital revoluciona el sector de impresión digital con Xerox.
Legna Gráfica apuesta por la Canon-Océ imagePRESS C7010VPS.
FERIAS
Los propietarios de Ipex inician su andadura en América con Serigrafía.
Novedades en la organización de ViscomSign España 2011.
FERIAS POST-FESPA
El último estudio de Fespa muestra que la innovación está haciendo evolucionar el sector digital de gran formato.
Fespa digital 2011 reflejó la imparable evolución del mercado.
ARTICULO OPINIÓN
¿Qué supondrá para Pixartprinting la incorporación de ocho nuevos equipos?
PRODUCTOS
Últimos lanzamientos de los proveedores del sector.

EDITORIAL
Seguimos de ferias.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
EMPRESAS
El Desarrollo de las Tintas Alternativas para Plotters de Gran Formato.
Pixartprinting anuncia la compra de ocho equipos de impresión.
Resopal lanza “El Club Resopal” con múltiples ventajas para sus clientes.
POST-GRAPHISPAG
Graphispag reactiva el mercado de la  comunicación gráfica.
Graphispag 2011 presentó las últimas novedades del sector de la comunicación visual.
FERIA FESPA
De la revolución a la evolución.
AVANCE FESPA
3M presenta láminas de vinilo y tintas.
Agfa Graphics anuncia una mayor ampliación de su portafolio inkjet.
Epson exhibirá una pionera gama de productos de imagen digital.
EskoArtwork presenta sus soluciones integrales de diseño, impresión y acabado.
Fujifilm invita a los impresores al reto Onset.
Guandong presenta sus gamas “eco-friendly”.
HP demostrará cómo las impresoras de gran formato pueden ampliar la base empresarial.
Mimaki presentará soluciones de impresión ecológicas.
POLAR mostrará soluciones para la impresión digital en el stand de HP.
Xaar impulsa el futuro de la inyección por chorro de tinta.

EDITORIAL
Previsiones de crecimiento.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
FERIAS VISCOMSIGN
El nuevo programa Cronos incentiva la participación en ViscomSign España 2011.
FERIA GRAPHISPAG
Graphispag 2011 dará las claves para aplicar la innovación en el negocio de la industria gráfica.
AVANCE GRAPHISPAG
Torraspapel defiende los derechos del papel en Graphispag.
Agfa Graphics presenta sus novedades en gran formato.
Canon aporta innovaciones con valor añadido.
Perfiltex presenta sus novedades en perfilería.
Comercial Arqué lanza sus novedades en películas de estampación.
Digidelta presenta la amplia diversidad de soluciones de Mimaki.
Durst muestra sus novedades en gran formato y etiquetado digital.
EFI VUTEk presenta la gama GS de impresoras de gran formato.
Epson muestra soluciones para etiquetas y packaging.
Emiliano Martín presenta novedades en lonas, planchas e impresoras.
EskoArtwork muestra las mesas de corte digital Kongsberg.
Grafityp lanza sus novedades en consumibles.
Gravograph expone la gama L-Solution renovada.
HP muestra oportunidades de crecimiento.
INDEX SIGN presenta sus productos de señalización.
Inkzar se presenta junto al especialista en papel Papelinkjet.
Kodak apuesta por la tecnología inkjet Stream.
Luz Negra presenta nuevos modelos de ecoLEDs.
Konica Minolta muestra las bizhub PRO y bizhub PRESS.
Mario Calvo presenta sus novedades en cortadoras Trimalco.
Océ presenta novedades en gran formato y alta producción.
Pérez Camps presenta equipos para incrementar el rendimiento.
PMA Product lanza equipos para el manipulado en impresión digital.
Resopal presenta los últimos desarrollos en LEDs de alta calidad.
Ricoh presenta la nueva Pro™C901 Graphic Arts Edition.
Roland muestra toda su tecnología y aplicaciones.
Tecnohard presenta novedades de Oryx y Mutoh.
Sirod apuesta por los equipos de impresión polivalentes.
ThyssenKrupp presenta las novedades de KAPA.
Truyol Digital presenta una aplicación web para profesionales.
Totenser presenta sus soluciones para rotulistas.
Xerox presenta las Xerox Color 550/560 y las Color 800/1000.

EDITORIAL
Buscando se encuentra.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
ENTREVISTA
Moreno Tartaglini, Vicepresidente Infoprint de centro y sur de Europa.
JORNADAS
La Fundación Ecolum y Aserluz informan sobre la aplicación de la normativa RAEE en el sector de los rótulos luminosos.
ARTÍCULO
Canon España presenta un informe que analiza el impacto de la crisis en el sector de la impresión.
EMPRESAS
El Papel del grupo Portucel Soporcel recibe la Etiqueta Ecológica Europea.
CEGE instala una prensa HP Indigo 5500 en su centro de Barcelona.
Truyol Digital descubre las ventajas de la tecnología digital HP Indigo.
Durst presenta la nueva opción “Insetter” para su línea de impresoras de etiquetas Durst Tau 150.
Xerox amplía su gama para gran formato con los modelos Epson Stylus Pro 9900 y Epson Stylus Pro 7900.
JORNADAS HUNKELER
InfoPrint presenta por primera vez en Europa la reciente ampliación de su familia 5000 en Hunkeler Innovation Days 2011.
HP presenta soluciones digitales para aplicaciones rentables de grandes volúmenes de datos variables en Hunkeler.
FERIA FESPA
FESPA FABRIC 2011 supondrá el mayor evento europeo para impresores de prendas de vestir.
AVANCE GRAPHISPAG
Los suministradores líderes de la industria gráfica participan en Graphispag 2011.
Canon reafirma su compromiso con la industria gráfica en Graphispag 2011.
Resopal presentará en Graphispag los últimos desarrollos en LEDs de alta calidad.
Océ presenta sus últimas novedades en impresión de gran formato y alta producción en Graphispag 2011.
Durst mostrará sus novedades en gran formato y etiquetado digital en Graphispag 2011.
Ricoh presentará en Graphispag la calidad offset de la nueva Pro™C901 Graphic Arts Edition.
Unión Papelera presenta sus principales novedades en Graphispag 2011.
PRODUCTOS

GUÍA DE PRODUCTOS PROSIGN

EDITORIAL
Rumbo a Graphispag.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
ARTÍCULO
ECOLUM y Aserluz informan de las obligaciones y soluciones medioambientales en el sector de rótulos luminosos.
EMPRESAS
Vistagráfica y HP organizan una jornada dedicada a la sostenibilidad en las artes gráficas.
Pixartprinting da a conocer su estrategia de internacionalización en sus nuevas instalaciones de Venecia.
Canon desvela nuevos conceptos para el futuro de la imagen en Canon EXPO París 2010.
Arjowiggins Creative Papers anuncia un importante rejuvenecimiento de la gama Conqueror.
ENTREVISTA
Armando Dorrego, Responsable de Marketing de Comunicación Visual de Resopal.
ESPECIAL POST-VISCOMSIGN
Los expositores de ViscomSign España 2010 satisfechos con los resultados.
Los Premios Letra Roland 2010 vuelven a reconocer los mejores trabajos del sector.
Los Premios Anuaria 2010 han cumplido 15 años.
El mejor Digital Signage, premiado durante ViscomSign 2010.
Novedades presentadas por los expositores de ViscomSign 2010.

EDITORIAL
Apostar por el verde.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
CONGRESO
El X Congreso de las Artes Gráficas de Aido marcará el nuevo rumbo del sector.
ARTÍCULO
Aserluz asesora sobre el proceso de creación de un rótulo luminoso.
ENTREVISTAS
Antonio M. Perez, Kodak Chairman and Chief Executive Officer.
Ana Martínez Fuertes, Directora General de Gravograph España.
EMPRESAS
Alianza estratégica entre Roland DG Iberia y DGen para soluciones digitales textiles de impresión directa en alta gama.
Spandex realiza unas jornadas de puertas abiertas en Barcelona.
La automatización de la mesa EskoArtwork Kongsberg XP ofrece acabado digital a máxima velocidad sin supervisión.
Thyssenkrupp Plastic Ibérica presenta sus novedades para el mercado de la comunicación visual.
MACtac presenta sus novedades para rotulación.
REPORTAJES
Gran éxito de asistencia a los Cursos y Jornadas organizados por Resopal.

EDITORIAL
Marketing para movilizar el sector.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
REPORTAJES
CEGE incorpora un equipo de impresión digital de última generación.
OEDIM abre nuevos mercados gracias a la HP Scitex XP5300.
JDJ SERIGRAFOS adquiere dos nuevas máquinas digitales DURST de alta producción.
EMPRESAS
3A Composites GmbH invierte en una nueva línea de producción de paneles ligeros de núcleo de espuma de poliuretano.
Luz Negra presenta sus novedades para iluminación.
FERIAS VISCOMSIGN
ViscomSign España 2010 ofrecerá una amplia gama de actos paralelos.
FERIAS IPEX
Canon superó sus previsiones de venta de equipos de gran formato en el Ipex más exitoso de la historia.
FERIAS FESPA
FESPA 2010 atrae a más de 21000 visitantes.
NOVEDADES POST-FESPA
Agfa reforzó su liderazgo en el mercado de impresión gran formato UV.
Atlantic Zeiser aportó oportunidades de negocio a la impresión industrial.
Avery Graphics facilitó el aprendizaje online.
EFI demostró su liderazgo con productos avanzados.
Durst presentó la primera impresora inkjet industrial para impresión textil.
EskoArtwork optimizó el flujo de trabajo de la impresión y el acabado de grandes formatos.
Grapo Technologies presentó la Gemini.
Fujifilm mostró su amplia gama de soluciones de tecnología UV.
HP amplió su cartera de soluciones de impresión en gran formato.
Mutoh Europe presentó la nueva impresora Viper TX Sofsign.
Océ presentó la Arizona 550 XT.
Screen presentó sus opciones de gran formato.
PRODUCTOS

EDITORIAL
Cambios y formación.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
CONGRESO
El Congreso Nacional de Artes Gráficas abre sus puertas en Santiago de Compostela.
ENTREVISTA
Antonio Páez, presidente de ASERLUZ.
ARTÍCULO
Madico: Haciéndolo bien a la primera.
EMPRESAS
Canon presenta su nuevo trío de impresión en gran formato imagePROGRAF.
Durst instala en Marc Martí la primera unidad de Rho 500R de la Península Ibérica.
Master Rótulo incorpora una Durst Rho 320R completando así su capacidad de producción multisoporte.
InfoPrint 6700 ahorra energía y potencia la efectividad de la cadena de suministro.
TF Artes Gráficas incorpora la impresión digital en su negocio con dos prensas HP Indigo press 5500.
La autosuficiencia y la tecnología puestas al servicio del cliente en Letra Corporea.
Fujifilm y Urban Storm acortan los límites de la publicidad en el exterior.
LUZ Negra ofrece nuevos cursillos de ecoLEDs Gratuitos para Rotulistas en Alicante y Sevilla.
ARTÍCULO
Los rótulos y el marcado CE.
TECNOLOGÍA
Christie lanza el nuevo lienzo digital.
FERIAS
IPEX 2010 rozó el máximo de su capacidad de exposición.
AVANCE FESPA
FESPA reflejará el crecimiento del mercado, del cambio y del optimismo.
La oportunidad digital fomenta el optimismo empresarial.
Summa estrena en Fespa la F Series.
Grapo Technologies presentará la impresora UV híbrida Shark en FESPA.
Mimaki muestra en Fespa su gama completa de soluciones para impresión de inyección de tinta y corte.
Las impresoras Epson de inyección de tinta demuestran su creatividad en Fespa.
PRODUCTOS

EDITORIAL
Un sector en ebullición.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
ARTICULO
Aserluz ayuda a los empresarios a reducir gastos.
ENTREVISTAS
Xavier Armengou, Director Comercial Roland DG Iberia.
David Nicolás, Responsable de Producción, y José Hernández, Gerente Digital Screen.
EMPRESAS
Gravograph lanza la nueva máquina electrónica para grabado mecánico IS900.
Gran afluencia de asistentes a las jornadas técnicas de Resopal en su nuevo centro de Montornés del Vallés.
Luz Negra presenta sus novedades para el mercado de la rotulación.
Mimaki Europe presenta sus últimos lanzamientos en impresión UV.
FERIAS
ViscomSign 2010 será de nuevo el mejor escaparate de la comunicación visual.
AVANCE FESPA
FESPA 2010 reflejará el crecimiento del mercado.
HP presenta en Fespa un stand centrado en las aplicaciones.
Fujifilm demostrará en Fespa cómo estandarizar la serigrafía y el inkjet.
AVANCE IPEX
Más de mil empresas presentarán sus novedades en IPEX 2010.
Ricoh Europe, Océ, Xerox, Konica Minolta, Canon, EskoArtwork, Enfocus, Atlantic Zeiser, Kodak, Screen, Fujifilm, HP, Epson.

EDITORIAL
Ojalá fuera verdad.
NOTICIAS
La actualidad del mercado.
CONGRESO
El Congreso Nacional de Artes Gráficas abre el plazo de inscripción y estrena página web.
ARTÍCULOS
Como aplicar la energía solar en Rótulos luminosos.
Kodak marca nuevas pautas en la impresión de inyección de tinta.
EMPRESAS
Océ presenta la nueva Océ Arizona 550 GT para la impresión de cartelería en alta producción.
Tot.rètol amplía su porfolio de productos y aplicaciones con HP.
Acierta elige la tecnología de Kodak para impulsar su presencia en el mercado del billing marketing en España.
SIGNUMrètols amplia su oferta de servicios con Mimaki UJV 160.
Éxito del SIROD Demotour en Valencia.
ENCUESTA
La segunda encuesta sobre la economía de Fespa indica que el 70% de los impresores innovan para salir de la recesión.
FERIAS
Expositores y patrocinadores se reunirán en FESPA 2010.
El gran formato tendrá una fuerte presencia en IPEX 2010.
PRODUCTOS
Los últimos lanzamientos presentados por las empresas del sector.

GUÍA DE PRODUCTOS PROSIGN

EDITORIAL
Mejor de lo que pensamos.
NOTICIAS
La actualidad del sector.
FERIAS
Cerca de 6000 profesionales acudieron a la feria TOTALMedia.
ARTÍCULO
Rótulos universalmente accesibles.
EMPRESAS
Ricoh consolida su apuesta por el mercado de producción con la constitución de la división Production Printing Business Group (PPBG).
Rótulos Ayllón apuesta por la última tecnología con la impresora Océ Arizona 350GT.
Océ y Grins-Todaquimia introducen la impresión digital en el sector cerámico.
PRODUCTOS
Los últimos lanzamientos presentados por las empresas del sector.
ESPECIAL VISCOMSIGN
ViscomSign España vuelve a satisfacer las expectativas.
Los Premios Letra 2009 vuelven a demostrar su prestigio.
RESUMEN NOVEDADES EMPRESAS DESTACADAS
Canon acudió con sus últimas propuestas en gran formato.
Cutter Printer Systems presentó la ValueJet Hybrid VJ1608.
Gravograph lanzó la Solución Global para Deficientes Visuales.
Hexis presentó su nueva gama de vinilo fundido: HX30.000.
HP presentó su nueva solución de gran formato.
La Arizona 350 XT estrella del stand de Océ.
Roland presentó sus tintas e impresoras/cortadoras.
Tecnohard presentó sus novedades en impresión digital.
RESUMEN NOVEDADES PRESENTADAS POR EL RESTO DE EXPOSITORES

EDITORIAL
Signos de recuperación.
NOTICIAS
La actualidad del sector de la comunicación visual.
ARTICULOS
Aserluz informa sobre el Marcado CE de los rótulos luminosos.
Las empresas pragmáticas y prudentes liderarán la recuperación económica según un estudio de Canon.
Aclaraciones y consideraciones para elegir la tinta verdaderamente verde.
Puntos fuertes a considerar en su próxima inversión.
ENCUESTA
Optimismo en relación con la recuperación económica según una encuesta de Fespa.
EMPRESAS
Canon lanza la plataforma de impresión Canon imageRUNNER ADVANCE.
HP amplía su oferta de impresión con tecnología látex para interior y exterior.
Philips colabora con el Plan Renove para rótulos luminosos.
Policram Graphic Arts presenta sus nuevos films.

EDITORIAL
NOTICIAS
ARTÍCULO
Claves para superar la crisis según Alberto Pérez del ITGT.
La calidad depende del color del cristal con que se mira.
FERIAS
ViscomSign 2009 mostrará las últimas soluciones de comunicación visual.
IPEX 2010 abre su campaña de marketing invitando a pensar, imprimir y experimentar.
EMPRESAS
Dugopa instala en Morés una impresora de tintas de látex HP Designjet L65500.
HP abre su Centro Internacional de Artes Gráficas de HP en Barcelona.
Éxito de asistencia a las jornadas que Agfa y Resopal organizaron en Madrid.
Tecnohard presenta su gama de textiles para impresión directa y sus consumibles para impresión ecosolvente y UV.
Novedades de Luz Negra.
TridonicAtco presenta una cinta flexible que se ajusta a las curvas.
REPORTAJES
Inforsistem incorpora equipos Kodak Versamark VL2000 para fortalecer su negocio Transpromo.
Feria Solutions apuesta por las soluciones sostenibles y la publicidad biodegradable.
ESPECIAL VINILOS
Últimas novedades presentadas en vinilos por los proveedores del sector.
PRODUCTOS